Avenant relatif au traitement des données

1. Rôles

Pour les Données client, vous êtes le responsable du traitement et nous sommes votre sous-traitant. Vous confirmez être autorisé à nous les communiquer, par exemple que vos coéquipiers s’attendent à être invités. Pour votre propre compte, vos paiements et nos statistiques, nous agissons en tant que responsable du traitement conformément à notre politique de confidentialité, et Dodo Payments agit selon ses propres conditions en tant que marchand officiel.

2. Traitement

Nous traitons les Données client uniquement pour faire fonctionner MotionVideo et uniquement sur vos instructions, à savoir les conditions, cet avenant et votre utilisation du site. Nous ne les vendons pas et ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d’IA. Seule la personne qui exploite MotionVideo peut y accéder, et elle est tenue à la confidentialité.

3. Sécurité

Nous protégeons les Données client par les mesures décrites sur notre page sécurité.

4. Sous-traitants ultérieurs

Vous approuvez les prestataires figurant sur notre page des sous-traitants ultérieurs. Chacun traite les données selon ses propres conditions de protection des données. Nous mettons cette page à jour avant d’ajouter un prestataire, et vous pouvez vous y opposer en écrivant à hello@motionvideo.xyz.

5. Demandes de vos collaborateurs

Vous pouvez retirer un siège depuis la page Facturation, modifier ou supprimer vos offres d’emploi et placements depuis votre tableau de bord, et supprimer votre compte depuis les Paramètres. Si l’un de vos collaborateurs nous écrit au sujet de Données client, nous l’orientons vers vous et vous aidons à répondre.

6. Violations de données

Nous vous informons dans les meilleurs délais, et au plus tard dans les 72 heures, après avoir pris connaissance d’une violation affectant les Données client.

7. Suppression

Lorsque vous retirez un siège, supprimez une offre d’emploi ou un placement, ou supprimez votre compte, les Données client qu’il contient sont supprimées immédiatement de notre base de données et de ses sauvegardes sous 30 jours. Les images que vous avez téléversées sont supprimées sur demande. Les relevés de paiement sont conservés conformément à la loi.

8. Transferts

Notre base de données fonctionne dans la région Asie-Pacifique de Cloudflare et est servie via le réseau mondial de Cloudflare ; l’e-mail et les statistiques fonctionnent aux États-Unis. Pour les données provenant de l’Espace économique européen, les clauses contractuelles types de l’UE s’appliquent (module deux, ou module trois lorsque vous êtes vous-même sous-traitant). Pour le Royaume-Uni, l’avenant britannique (UK Addendum) s’applique. Pour la Suisse, les clauses s’appliquent avec les adaptations requises par le droit suisse.

9. Détails du traitement

• Personnes concernées : les coéquipiers que vous invitez sur des sièges Business, et les personnes nommées dans vos offres d’emploi et placements.
• Données : adresses e-mail, noms, et contenu de vos offres d’emploi et placements, y compris les logos téléversés.
• Finalité : donner accès à vos coéquipiers, publier vos offres d’emploi et placements, et vous contacter au sujet de leur examen.
• Durée : tant que vous utilisez MotionVideo, et jusqu’à la suppression des données.

10. Contact

Pour toute question sur cet avenant, ou pour en obtenir une copie signée : hello@motionvideo.xyz